Prevod od "sa tvojim ocem" do Danski

Prevodi:

med din far

Kako koristiti "sa tvojim ocem" u rečenicama:

Šta misliš, kad bih ja davala sebi oduška... sa tvojim ocem, sa njegovom mrzovoljom i gluvoæom... onda sam to trebala uraditi davno pre?
Hvis jeg havde haft en bagdør åben med fars umedgørlighed og døvhed, tror du så ikke, at jeg havde benyttet den?
Da li ti razlozi imaju neke veze sa tvojim ocem?
Det har vel ikke noget at gøre med din far?
Idem da se vidim sa tvojim ocem.
Jeg skal over til din far.
Šta ako bih otišao do tvojih roditelja... i razgovarao sa tvojim ocem... i zatražio tvoju ruku od njega?
Hvad hvis jeg gik til dine forældre og talte med din far - - og bad om hans tilladelse til at gifte mig med dig?
Da, a šta je sa tvojim ocem, prvim Stenlijem Jelnatsom?
Og din far, den første Stanley Yelnats?
Dušo, prièala sam sa tvojim ocem i pogodi šta?
Jeg har talt med din far, og ved du hvad?
Razgovaraj o ovome sa tvojim ocem.
Du skalle snakke med din far.
Mary, èula sam se sa tvojim ocem.
Mary, jeg har lagt en besked til din far.
Alison, ostavi me na minut sa tvojim ocem.
Allison, giv mig et øjeblik med din far.
Dobrodošli u kongres SAD, razgovaraæu sa tvojim ocem.
Velkommen til USAs kongres. Jeg skal lige snakke med din far i et par sekunder.
Dobro, mislim da bi trebao da doðeš kod nas dok se ne sredi to sa tvojim ocem.
Jeg synes, du skal bo hjemme hos os, til vi får ordnet alt det med din far.
Moguæe, ako je to i bio sluèaj sa tvojim ocem, trebao bi da obavestiš nadreðene, jer to je tvoja dužnost.
Hvis det var tilfældet med Deres far, ville De vel have underrettet Deres overordnede, hvilket er en pligt.
Vidiš, Tome, moj otac, koji se opijao do smrti, zajedno sa tvojim ocem kao i sa Benom, odluèio je uzeti zakon u svoje ruke pre 10 godina.
Ser du Tom. Min far, drak sig selv ihjel, sammen med din far, og Ben, besluttede de, at tage loven i egne hænder for 10 år siden.
Znaš, rekla sam joj da razgovara sa tvojim ocem, da dobije zabranu prilaska, ali me nije slušala.
Jeg sagde hun skulle få et polititilhold, men hun hørte ikke på mig.
Isto, kao što smo uradili sa tvojim ocem.
På samme måde som vi dræbte din far.
Ali te moram upitati, Dante, šta je sa tvojim ocem?
Men lad mig spørge dig, Dante... hvad med din far?
Probala sam tako sa tvojim ocem.
Det har jeg forsøgt med din far.
Mislim da bi trebao da znaš da se desio incident sa tvojim ocem.
Jeg synte du skal vide det men der har været en episode med din far
To je dogovor sa tvojim ocem, u sluèaju da se nešto ovako desi.
Det er en plan jeg lavede med din far i tilfælde af at noget som det her ville ske. Hvem er min far?
Juèe, bila sam sa tvojim ocem.
I går var jeg sammen med din far.
Ne brini, siguran sam da æe sve biti u redu sa tvojim ocem.
Bare rolig, jeg er sikker på, at din far er okay.
Miki, nismo znali koliko æe ozbiljno biti to sa tvojim ocem.
Vi vidste ikke, hvor alvorligt det var med din far.
Momci koji su služili sa tvojim ocem, su meðu najhrabrijima koje sam ikad video.
Jeg har aldrig mødt mere tapre mænd, end din fars soldaterkammerater.
Pokušala sam da razgovaram sa tvojim ocem pre dve godine,... a on je potegao pištolj na mene i rekao mi da se jebem.
Jeg snakkede med din far. Han truede med en pistol, og sagde "knep dig selv".
Moramo da prièamo sa tvojim ocem.
Vi skal tale med din far.
Ukrstili su tvoj DNK sa tvojim ocem, sa Leonovim....
De har sammenlignet dit DNA, med din far, Leons... Hvad?
Moj problem je sa tvojim ocem.
Min skænderi er med din far.
Ali si zabrinuta što æu raditi sa tvojim ocem?
Jeg ville ikke sige noget i aftes, fordi du var så spændt...
Sada sam prièao sa tvojim ocem.
Jeg har lige talt med din far.
3.5427489280701s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?